"Дата операции" – дата операции признания прямых расходов. Указывается дата проводки по признанию в учете прямых расходов; а признаются расходы в момент реализации. Расходы возникли в июле, а реализовали продукцию в августе.
Посмотрите отчет "Анализ состояния налогового учета по налогу на прибыль". Там можно формировать отчет "Прямые расходы по реализованным товарам, учитываемые в НУ", где будут указаны документы реализации.
Отчет, который вы выложили - показывает списание на производственные счета, реализации он не цепляет.