Sergo
А чем не устраивает обычное условное оформление?
Возьмусь предположить за Заказчика.
Тем, что пользователи не потянут "такой сложный механизм". А нужно, чтобы это делалось централизовано Администратором. И у пользователей чтобы уже в готовом виде появлялось.
Хотя, хотелось бы все-таки услышать ответ Заказчика по этому поводу.