Получение данных, конечно же, без установленного на сервере Excel с использованием ODBC-драйвера из комплекта MS Access Database Engine, а точнее, метода GetRows свойства RecordSet COM-объекта ADODB.Connection?
Или чем тогда эта обработка отличается от тысяч других?