Нужен обмен между основной ЗУП базой и ЗУП управленческой.
Все первичные данные заносится в основную базу. Кадровые (для начала) документы нужно передавать из основной базы в управленческую базу.
Обмен должен работать ежедневно по регламентному заданию. Базы будут обновляться, будут всегда иметь одинаковую конфигурацию, не считая расширений.