даже если шаблон всего один единственный, и даже если Исполнитель всегда один единственный, то уж Заказчики -то всегда разные, а для полноценного договора необходим утвержденный список вставок в шаблон договора (например, должности, фамилии , основание договора в родительном падеже). Это все можно сделать только внутри конфигурации, так что чисто "внешней" обработкой не обойдешься.
Есть решения, причем не только для MS WORD, но и для Open Office. Можно посмотреть сдесь:
https://www.fl.ru/users/MatiAndr/viewproj.php?prjid=4526476
Обращайтесь.
+7-903-125-00-48
8-498-500-12-02
Skype: Matiandr