добрый день!
из текста задания я понял, что есть картинки со штрих-кодами(например в формате jpeg), которые нужно распознать и получить код для дальнейшей обработки в 1С.
нужна только компонента? или все-таки в 1С ее тоже надо встроить?
если компонента, то есть например http://platform.twit88.com/projects/show/mt-barcode (*Библиотека бесплатна для некоммерческого использования.) - можно ее и попробовать.
если же встроить в 1С, то объем трудозатрат будет зависеть от того, каким образом необходимо наладить работу с компонентой.