В документ Приобретение товаров, Реализация товаров добавить 2 колонки СуммаНдсРуб, ВсегоРуб.
0) Колонки видны если договор(соглашение) в валюте
1) Сделать кнопку заполнения этих колонок данными из регистров.
2) Если значения в этих колонках не ноль то заменить записи в регистрах.
как сделать проще можно обсуждать. ЕРП стандартное релиз 2.4.6.174