Интеграция 1С и сайта - настроить по инструкции
УТ10.3 и сайт - нужна интеграция.
Есть готовое решение (плагин для сайта).
Вам нужно будет только настроить обмен и соединение на стороне 1с.
Более подробно о функционале можно ознакомится по ссылке https://codecanyon.net/item/woocommerce-1c-data-exchange/24768513