Делал нечто подобное для Бухгалтерия 3.0:
ПланФактПродаж_ПоСпецификациям
Большинство реквизитов можно добавить через Доп. свойства, не вмешиваясь в конфигурацию.
Надо будет только от вас уточнить ЦЕЛИ этого отчёта.
А так - всё знакомо,
желание реализовать часть функционала "Управление Торговлей" в Бухгалтерии.