Делал загрузки в бухгалтерию из XML, обращайтесь. В текстовом документе было бы хорошо еще указать какие поля XML соответствуют полям в 1С Бухгалтерии.
Почта для связи a.bychin@mail.ru
Есть большой опыт и наработки. В частности загрузкавыгрузка XML в мобильное приложение торговли (не 1С, а нативное iOS).
Кстати (по предыдущим вашим задачам), можно сделать одну обработку для всех конфигураций (и на управляемых формах и на обычных).